1 ) 不同的感动——《朋友》
导演郭晾泽、演员张东健(장동건)、刘五性(유오성)凭借此片获得2001年第46届亚太影展最佳男主角。
由于翻译字幕的原因,对剧情有些疑惑,到底是谁杀了张东健呢?后来通过原著小说了解到了,的确是刘五性安排杀的,给张东健撑伞的就是他的手下。
他也非常后悔,然后就崩溃了,影片中KTV一幕有表现。
《朋友》会令每个人有不同的共鸣和感动。这就是朋友的精彩之处。而且每个人的感动点可能不一样。
影片中,交代了诸多故事,来营造他们四个人的友情。那些点点滴滴中的故事,是任何一个人都有机会经历的。
所以,有的人在三角恋的时候,感动,有的人会对打群架感动,有的人会为了离家出走而感动。有的人会为了没有好好读书而感动……。
到了影片最后2个朋友因为误会产生的巨大矛盾而塑造的张力,一直在积压,直到张东健的遇刺,给观众留下的是巨大的震撼。
张东健是本片的亮点。也使他成为了一线实力派巨星。刘五性也不用说了。两位男星大飚演技,令人赞叹。
片尾曲支持大家下载。也有的朋友会喜欢张东健遇刺的一段音乐,在网上都比较容易找到。
本片强烈推荐。无论是喜欢韩国影片的朋友还是张东健的影迷,都不容错过。
2 ) 不知你有没有怀念这旧友
“本片献给我的挚友和他们的家人。”
父母都是高中教师,小时候的记忆也大多伴随着那个叫做“家属院”的地方。因为父母基本都是一个单位的同事,大院里的孩子也就自然而然的形成了一个团体。在那个电脑 手机和网络还不像现在一样无处不在的时候,天黑之后,院子里最常听到的就是:xxx 出来玩了! 而之后最常接的话就是:吃完再出去!
“俊硕啊!俊硕啊!”
“吃完再出去玩!”
外人看来如迷宫,自己看来如自家后院般的胡同小道;粗糙的电线杆上贴着同样粗糙的标语和广告;纵横交错的电线和晾衣绳将天空割的七零八落;还有每个社区,每个院子,每个地方都肯定会有的一群脏兮兮的小屁孩。这就是故事发生的地方,这个地方有故事中的人和不在这个故事中的我们。
片子在最短的时间内将我们拉到了那个时代,或者说拉到每个人都深藏于心的那段记忆。就在我以为要一直纯情下去时,那辆车以及车上的人才将主题慢慢的拉了出来。
东洙:“他是谁?”
容贺:“他不是你爸爸的手下么?好漂亮的车。”
俊硕:“黑帮”。
时间线推到中学,相似的校服和氛围总让我的思维跳到《马粥街残酷史》。
帮派片中的女主角一般只有一个作用:造成矛盾 引发矛盾 激化矛盾。百转千回,还是脱不了两个字:矛盾。 贞淑的出现将四人团体中的矛盾引发出来,点燃了引爆炸弹的第一根引线。 而处理矛盾的办法一般有两种:解决矛盾或者转移矛盾。就像每天的新闻联播除了说我国领导人很忙,祖国山河一片大好外还要提提资本主义国家的人民生活在怎样的水深火热中。 贞淑所带来的内部矛盾很快被斗殴这一外部矛盾所缓和与掩盖,但是矛盾的缓和与掩盖终究只是暂时的,而且拖得越久 矛盾爆发时产生的冲击越强。
而四人团的命运,终究还是在一段极度美好的狂奔桥段与极度热血的乱战桥段中走向终结。容贺转学,俊硕停课,而最为敏感与暴戾的东洙则在一段宣言式的发泄后被逐出,或者应该说自己退出了学校。
“FUCK韩国所有的学校”---《马粥街残酷史》
四人团终结 故事线缠绕到了俊硕和东洙两个人身上。两个人可以说是四人团中最相似又最不同的拍档。片子前半部分出现过一套豹纹衣服,但是从来没有穿在一个人身上过。上衣,裤子 总是分别穿在 俊硕 东洙两个人身上。 只是可惜这不是gay文,即使曾经铁到衣服换着穿,也敌不过一句“你为何那么做?”“做什么?”。
岂曰无衣 与子同裳 王于兴师 修我甲兵 与子偕行。
时间线再推:犯了毒瘾的俊硕被变相软禁在家,看见容贺和山泰来看望自己,竟然像个孩子一样向妻子炫耀:“看见了吧,我的朋友一定回来看我的”;山泰背着被毒瘾和寒冷压迫着的俊硕行走在大街上,俊硕遗言一样的说着:“等我老的动不了了 你送我一辆计程车行么?我不想靠你活一辈子”。 “好”
我相信,俊硕真的觉得自己以后可能一直会这样残废似的活下去,所以才会说出这种话。我也相信山泰说的“好”,不是送俊硕一辆计程车,而是说 你如果真的会这样残废似的活下去 我养你。
至少 当时是。
俊硕父亲的死,将两股故事线彻底纠缠为一股,俊硕和东洙的命运 就像他们在葬礼上见的最后一次面时的场景:前者蹲坐在路灯下 默默的看者后者一步一步走向道路深处 被黑暗吞没。
时间是把杀猪刀,它杀掉的除了你脸上的青春痘之外,还有我们曾经以为永恒不变的某些事物。比如 爱情 比如 友谊。
多年后再见面,即使是山泰,面对混的风生水起的俊硕,也会半醉半醒的说一句:“黑帮就是黑帮,你装的像个哲学家干嘛。” 更不用提早已属于对立利益群体的东洙。
人们总喜欢说时势造英雄,其实说白了就是 到了那个环境 有些事 你不干也得干。你念着旧主的知遇之恩,你手下还想着当开国功臣,享从龙之功呢? 黄袍加身,要么穿,要么你死 换个人来穿。
东洙的极度敏感和多疑在一次“意外”的刺杀后被极度放大,曾经的兄弟,还是要刀戈相向,不死不休。
歌剧式的BGM下,东洙捂着肚子上的伤口对着杀手喃喃道:“你捅够了么?走吧!”他眼中除了雨和地上濒死的鱼似乎还有刚刚才分别的俊硕。
够了吧 俊硕 你走吧!
幼儿园升一年级的暑假,楼下的邻居要搬家到外省。一个阳光懒洋洋的下午,家具被搬上了车,妈妈让我去和车上的孩子说再见,我吃着手上的零食,头也没抬的说了句“再见”。现在也想不起 他到底听到没有。只是现在想起来,那个车上的孩子,好像是我第一个朋友。
现在想起来,那时的东洙和俊硕好像是一道的。
3 ) 热血青春,回忆永恒
曾经躲在网吧看了一遍又一遍,感动的哭的稀里哗啦,虽然情节安排看起来有点不太严谨,有些地方让人困惑,但还是感动,兄弟情谊,相互扶持,又相互伤害,当年喜欢很多经典韩国电影,现在偶尔再在电脑上看看还是很感动。或许很多95后,00后看不太懂,没多少共鸣,但我觉得还是很喜欢,现在主要还是怀念多吧,
4 ) 关于成长,关于友谊
“好了,你该走了,你已经刺得够多了。”东舒咯着血说道,眼神空朦,不复凌厉。
彼时大雨正倾盆,雨点飞溅,溅落成小小的红色的雨花,在街边的青石上即开即败。
整条街都是惊恐的人群,除了濒死的东舒。离开尘世的刹那,在他脸上却泛出奇异的笑容。仿佛是嘲弄,又仿佛是解脱。谁知道?
那年夏天,最宁静的海。夕阳的余晖使整个海面泛起金黄色的光芒,元瑞、东舒、山泰、荣哲,四个年少时的伙伴,在海浪的轻涌中,为蔡奥伦与海龟到底谁游泳游得快些争论不休。时光在稚气而认真的争论声中悄然溜走,中学时代,相同的环境不同的性格使他们循着各自的轨迹成长,元瑞和东舒被退学,滑进了黑道,人生从此跌宕起伏。山泰和荣哲上了大学,同身边千千万万个人一样,波澜不兴,普通且平凡。上个世纪八十年代初古老斑驳的街道上,只有四个人奋力奔跑的足音回声在轻轻荡响,见证着四个热血青年的懵懂与轻狂。
山泰在电影院被人围攻,元瑞、东舒、荣哲前去援助,对手像潮汐一般从四面八方涌来,层层汇集,无止无休。四个人像惊涛骇浪中的一叶孤舟,被无边的绝望吞噬着,却始终不离不弃,生死相依。因为,那时的他们是如兄弟如手足般的朋友,他们彼此依托的,是真正的友谊。
成年后,四人分道扬镳。荣哲结了婚,山泰去国外读书,而元瑞和东舒分属两个帮派,成了对手。元瑞的手下多禄暗算东舒,反被东舒所杀,双方终于反目成仇。东舒出卖了帮会老大,元瑞受雇刺杀东舒,在小酒馆里,元瑞劝东舒出国避祸,东舒不肯,反让元瑞出走。在走出酒馆的那一刻,东舒便迈进了死亡的门槛。三年后,元瑞在法庭上坦然承认自己就是杀死东舒的主使。探询室里,山泰泪流满面,问他为什么要承认,元瑞定定地说道:我感到困惑。
其实,令元瑞感到困惑的,是在他生命中,是否存在过真正意义上的朋友。元瑞曾写信告诉山泰和荣哲,什么才是真正的朋友?老师在黑板上这样写着:朋友,长久而亲密的伙伴。山泰不是他真正的朋友,他只是元瑞一个错过了便不能再回头的梦想。在山泰身上,元瑞看到了自己假如能选择另一种成长方式的结果。东舒也不是他真正的朋友,在元瑞心里,或许东舒只是他儿时的一条狗,和成年后的一只狼罢了。不然,为什么,元瑞会把东舒钟情的女孩子推向了山泰身边,又自己娶了过来?为什么,大雨的街头,元瑞的手下会狠狠地刺向东舒的身体三十几刀?至于荣哲,只是一枚插科打诨的开心果,他也永远不会是元瑞长久而亲密的伙伴。又或许,元瑞在走出探询室的时候,才真正领悟了儿时那个问题的答案:人在水面上,而海龟是在水底,比赛的最终结果就是没有结果。正如他与东舒、山泰、荣哲之间,不同的成长轨迹注定了他们各自的生活永不能相交,也注定了他与他们无法保持长久而亲密的关系。那么,就让这困惑的一生嘎然而止,就让儿时的朋友在记忆里存活。
这就是韩国影史上最卖座的影片《朋友》,一个讲述关于成长,关于朋友的故事。影片被称为韩国版的《美国往事》,但它永远也达不到《美国往事》的高度。这部影片的题材是关于四个少年成长的故事,与《沉睡者》和《篮球日记》有些相似。只是,《朋友》的基调是平缓的,它只是对个体及一个极小范围群体之间的成长历程作了一次较为浅薄的探究,与《沉睡者》揭露社会阴暗,鞭挞社会政治体制,《篮球日记》刻画颓废迷惘的一代,怒斥毒品危害这些厚重的主题不可同日而语。但看罢此片,我却被仍然被刘五性和张东健的演技所震撼,影片的镜头切入角度非常讲究,视觉效果出色,剪接也很干净,是一部精良之作。
喜欢《朋友》棕黄色的色调,喜欢《朋友》舒缓悠长的叙事风格,喜欢在每一个普通的夜晚慢慢咀嚼过去,间或会激起对某人渐渐消退的记忆,而那种曾经被唤作朋友的感觉,却在恍惚迷离间一点点清晰起来,无法阻挡,历久弥新。
5 ) 朋友 片尾曲歌词
韩国电影《朋友》的片尾曲,简单地翻译出来。
曲名:朋友 친구 friend
作词/作曲:최만식
演唱:유한별 김진석
언젠간 만나겠지 우리 함께했던 많은 꿈
힘에 겨운 눈빛만 보며 뒤돌아 서야지
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕
언젠간 만나겠지 우리 함께했던 많은 꿈
힘에 겨운 눈빛만 보며 뒤돌아 서야지
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕
우리 함께했던 많은날
이제 아픈 추억이 되려해
우리 함께 했던 시간들은 다시 만날 수 없는 걸까
우~~우~~~우우
(언젠간 만나겠지 우리 함께했던 많은 꿈
힘에 겨운 눈빛만 보며 뒤돌아 서야지
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕
우리 함께했던 많은날
이제 아픈 추억이 되려해
우리 함께 했던 시간들은 다시 만날수 없는 걸까
우~~우~~~우우
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕 안녕
朋友
作词/作曲:崔万植
演唱:刘翰星 金振硕
我们一起做过的许多梦 何时才能够实现
看到你不堪重负的眼神 渴望让时光倒流
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去
我们一起做过的许多梦 何时才能够实现
看到你不堪重负的眼神 渴望让时光倒流
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去
我们一起走过的日子
成为现在伤心的回忆
我们曾在一起的时间已不复重来了吧
呜~~呜~~~呜呜
(我们一起做过的许多梦 何时才能够实现
看到你不堪重负的眼神 渴望让时光倒流
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去)
我们一起走过的日子
成为现在伤心的回忆
我们曾在一起的时间已不复重来了吧
呜~~呜~~~呜呜
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去 离去
6 ) 这部片到底哪里阐述了朋友?
真没看出什么友情,简单明了的阐述下四个主角。
首先是那个爱耍嘴皮子(这片子名字好难记),此人对山泰还行,对另两人真看不出什么友情,就是个有事第一个跑的家伙,和主题完全不搭。
第二山泰,这人属于闷骚型,学校长有此类人,比较早熟,对于喜欢的人不爱表露,此人对元瑞将女角让他接触这一事较感动,以至此后还主动联系元瑞,不过也可能是想了解女角一些情况。从影片看出这人对东素完全无友情,不管在校期间东素替他打架还是毕业后,一直没去联系过东素。
第三元瑞,对山泰很好,看出点朋友的味道,还主动将女角让给他。对东素较心狠,当了这么多年的仆人,还真只有仆人和主人的情谊而已。
第四东素,这人太傻,被友情害死。属于少说话,多做事一型,对于朋友的事会主动帮忙,但不挂嘴边,可惜被另三个抛弃,最后还被自己一直最看重的元瑞给做了。
韩国有挺多好片子,杀人回忆,恐怖直播,卑劣的街头等等,可惜这部片真看不出哪里出彩,被评分骗了!
7 ) 真正友情的回归
俊硕因家庭原因,不相信黑社会之间会有友情存在,外表强横的他在山泰面前深藏自卑,这种自卑源于对黑社会身份的鄙夷,和对正常生活的向往。面对同样出身的东珠,简单粗暴的态度,实际上是对自身的再次否定。可以说,直到东珠去世,俊硕都没有把他当成真正的朋友、直到东珠死去。俊硕渐渐意识到,东珠是真正的朋友,相同的出身相同的经历相同的道路,而和山泰,更多的是向往,可各方面的差异,注定了他们之间永远会隔着一道无形的墙(监狱探监时的隔离墙) 影片最后,通过回忆童年,“俊硕和东珠那时候总是一起的”,回归了抛弃一切杂质的,真正的友情,
8 ) 生死之交
对于电影本身,其实我并不想多说。见惯了的黑帮之间的仇杀,死党之间的友谊,无聊的男人之间的对话,泛滥到不能再泛滥的三角恋爱。韩国电影中,有许多都是在这些熟透了的情节中发展起来的。只是,对于这中间的感情,却描写的更加细腻。
因此,最初看《朋友》的时候,是冲着张东健去的,因为他是我的偶像。
我是崇拜偶像的,像大多数人一样,对于自己喜欢的偶像,总是会不分青红皂白的追捧。因此,对于张,多少也是不能例外的。
但是,看过之后我发现,《朋友》的确是一部佳作。虽然,张在电影中的角色并不是第一位的,但正因为有了他的存在,使得“朋友”这个词汇更深刻的印在了我的脑中。
整部电影印象最深的,是张死去的那个时候,一个震撼的场面。为了这个场面,我找了原声专集来听。专集里面,有这个场景的一段音乐,起名为《东洙之死》,是整张专集的第16首歌。曾经有一段时间,我反复不停的听着这段音乐。
有些人在我的推荐之下看了这部电影,之后他们告诉我,太暴力了。甚至在东洙死去的时候,大部分人都是闭着眼睛,关掉声音的。而且之后,当我拿那首《东洙之死》给他们听的时候,他们总是摇头拒绝。
我只能说,他们不能够感受到音乐的魅力是一种遗憾,即使是在这种近似于残忍的杀戮之中,仍然还是有一种信息传递出来的,那就是整部电影的精髓。只是,太多的人忽略了这种精髓,只注意了表象。
这是一部值得一看的片子,如果你的感情够细腻,如果你不怕血腥的场面,那你应该看看。
在这个年代朋友仿佛成了了不起的东西,可望不可求。
惊艳,从校园到社会,横跨整个成长过程,糅杂了残酷现实与真挚情谊,可能目前看过的最好的关于男性间友谊的青春片。“朋友”:陪伴时间长久的亲密伙伴,这是字面意义。也是最后“大哥大”元瑞最困惑之处,他与张东健饰演的东洙虽为同道中人,却注定要分道扬镳直至被逼对垒江湖,人在江湖身不由己,时间会改变最初的记忆,即使最真挚的友谊也要面临最严酷的考验,而这种考验的结果很可能就是生离死别……若蔡奥伦和海龟游泳哪个会赢?如果朋友和时间赛跑哪个会输?不知道,那就祝福友谊地久天长吧。
好奇台词发音,是釜山当地话?心地善良的豆子们说东素不是元瑞杀,搬出桃园四结义友情金不换云云,其实元瑞最后和东泰说了杀人理由:“我困惑,我们都是黑帮”,潜台词是都是各为其主应彼此理解,东泰是大学生还和我好的像一个人,为什么你要致我死地,是东素背叛友情在先,元瑞宁可结束也让误会继续。
直线叙事,流畅简洁,结局酝酿的有些过头,相比众人追捧的《美国往事》我更喜欢这种表达方式。外:张东健的风格很像三船敏郎的中期风格,不过显然缺了气势,只有痞气而无霸气。
朋友!不需言谢,无需多言,交情深笃,至死不相负,不相忘!PS:张东健屌爆了!!!
“东洙和我都是黑帮,我们不该感到困惑。” 色调和打光都有编年史的味道,每隔三五年作批注式刻画,手足情不得已与人生际遇擦出火花。对两幕戏情有独钟,奔走电影院,东洙之死,它们之间恰好互为两极。终场,池塘中四个孩子因为涨潮归岸,而这简单的折返却再也无法复制。
虽然看海报就能预测出剧情的大致走向,但影片在叙事和镜头上仍然触动了我。时过境迁物是人非之感应该所有人都会有吧~
`朋友 长久亲密的伙伴` 朋友 也成了虚幻的名词 一生难求
“我和东素反目后整天在家,思索朋友的真正意义。我不知道朋友的真正意义,直到老师把它写在黑板上,那是‘长久亲密的伙伴’。爸爸说人要正义地活,但我现在很迷惘,我分不清什么是义和不义。”
在美国,这是《美国往事》,在中国,这是《阳光灿烂的日子》,在韩国,这是《朋友》。
前半部分学生时代的很有趣 那老师太逗了 后边的落入俗套了。很不喜欢张东健和他的角色
导演郭晾泽、演员张东健(장동건)、刘五性(유오성)凭借此片获得2001年第46届亚太影展最佳男主角。由于翻译字幕的原因,对剧情有些疑惑,到底是谁杀了张东健呢?后来通过原著小说了解到了,的确是刘五性安排杀的,给张东健撑伞的就是他的手下。他也非常后悔,然后就崩溃了,影片中KTV一幕有表现。《朋友》会令每个人有不同的共鸣和感动。这就是朋友的精彩之处。而且每个人的感动点可能不一样。影片中,交代了诸多故事,来营造他们四个人的友情。那些点点滴滴中的故事,是任何一个人都有机会经历的。所以,有的人在三角恋的时候,感动,有
元瑞羡慕山泰,希望能做他那样的人,学习好,有干净的家世和背景,所以他会毫不犹豫地把自己也喜欢的女人推给他,可是他从没想过看重他的东洙对他关注的渴望。这样的错位,生就了这样的剧情。每个人在最后都回望童年,因为彼时,他们亲密无间、没有罅隙。
朋友,就是小时候拉钩上吊一百年不变,长大了以后却不再信任,互相背叛,然后怀念。
字幕非常影响观感。奔向电影院和雨中被刺那两段最喜欢。一直说是朋友啊,可其实四个人谁又真正了解过谁?山泰说那个时候元瑞明明是向着东洙的。东洙渴望平等的友情,元瑞却把所有都给了山泰。懵懂无知的山泰,困惑的元瑞,和"无辜"的东洙。人心都是偏的,无论是爱情亲情还是友情。
韩版<<美国往事>>?不要侮辱莱昂内好吗。生命已逝,但往事并不如烟。在俊硕心中,山泰才是他真正的朋友,东洙却为他们葬送了一生,先是因为帮山泰出头毁了前程,再是因见俊硕丢了性命(果然只有帅哥才能让人心疼)。难怪觉得里面的韩语怪怪的,原来都是釜山方言。
把“人物的名字和人物”对上号是我观看本片的一个难题~~~
总是不敢看这种悲伤基调的描述成长的电影,每当从中看到自己的影子,心里都一阵阵抽搐~~
朋友的真正意义就是,长久亲密的伙伴,元瑞演的比东珠还好,那年的昆仑奴相当之年轻.
一开始就可以想象出电影的结局 人物刻画脸谱化严重 不过几场戏拍的挺精彩 电影院打架 老师打学生 还有吸毒以后去看他 画面是灰蒙蒙的 看完心里堵得慌