1 ) 식샤를 합시다
그래도... 식샤를 합시다.
用餐吧, 这部是名符其实调动全身心每个感观都活动起来的电视剧。每集都用堪比广告的食物镜头用餐画面刺激观众的胃, 即使多少人鄙视这泡菜之国登不了大雅之堂的饮食但我仍是每周煎熬地咽口水然后辗转不能眠。除去팥칼국수实在不是我口味简直次次阵亡。可编剧还野心之大哪里只满足于用食物刺激你的胃, 打着먹방드라마的名号却美食爱情搞笑恐怖悬疑一秒转换。
可是, 通过那么多食材编导们真正在做的那道菜是一人家族时代, 孤单又饥饿的人们的故事。美食题材遇上独居者们。tvN说这是1인가구 드라마, 连海报上都毫不客气地问你혼자사세요? 你一个人生活吗? 独自用餐吗? 如此单刀直入。
看过导演的短采访, 他说在最初企划时是想说1人家族独自生活的人们的故事, 这些人的各种能够让人共感的日常生活通过电视剧表现出来应该很有意思。想让人从电视剧里看到某种温暖的感性和与人共处时所能感受到的愉悦, 还有人们之间的某种关系所表现出的幸福。如果能看到, 会不会很好呢?
独居三年疑心病重挑剔高傲的离婚女805号房客, 谜一样男子(?)806号房客, 不知是天真还是愚笨的财阀二世804号房客。独立个体们就是靠吃饭走到一起。"吃饭了吗?" "一起吃饭吧"这样简单的两句话却是我能想到的最真心的话。
我们社会的独居生活再怎么普遍, 也是不能忽视在一起时的温暖的吧。在此意义上, 用餐吧是对于熟悉single life的现代人来说能够有所领悟的电视剧。我一个人生活虽然也很好, 但偶尔家人们聚在一起温暖地吃一顿饭怎么样呢? 最重要的, 是让大家能够觉得,"그래도 우리는 혼자가 아니다."
以及, 不能不提的吴度妍和金学文。
曾经边吃边哭说着"这么好吃我为什么要忍这么久啊", 幸好又自信如初搜索关联词是河豚的吴度妍律师。什么都清楚的人生太累了, 错觉也好, 只有一次的人生就自信地活着吧。
用十年时间单恋一个人对方却一无所知, 小气地说要复仇其实依然喜欢。即使被拒绝也要再努力一次, 因为喜欢了十年的感情如果一夜之间就可以收起, 那才是谎话。努力了也不行的话, 那么我们吃饭吧。好好吃顿饭, 然后帅气地送你走。
两位真是, 帅气的人啊。
P.S. 至于感情戏进展太快? 我说过, 恋爱中的人类都是博尔特。当然了也不乏金辩这样用十年去单恋一个人的行动缓慢的生物啊。
P.P.S. 用来剧终的那首诗真的很棒吧。
밥
천양희
외로워서 밥을 많이 먹는다던 너에게
권태로워서 잠을 많이 잔다던 너에게
슬퍼서 많이 운다던 너에게 나는 쓴다
궁지에 몰린 마음을 밥처럼 씹어라
어차피 삶은 네가 소화해야할 것이니까
2 ) 食物与偏见
《一起用餐》这个周末迎来大结局。其实私心里希望这部剧可以永远播下去,但这样的制作精良,哪怕再多两集也都是浪费。
可能知道我不舍得,搜狐今天给我卡了一上午。所幸编剧一好好到尾,没有留下任何的烂梗,没有让谁成为绝对的配角,用十六集的时间好好地带我们认识了剧里的每一个人,很好地完结了这部戏。
我更愿意把这部戏定义成像深夜食堂里interpersonal的故事,但稍有不同。深夜食堂里的人们虽以在深夜开业的店铺为中心有着萍水相逢的缘分,却总是一个人在讲故事,另外一帮人在听。这样的疏离在都市里可能是恰如其当的距离。李秀景原本也是这样想的。她甚至独身一人不敢走进饭店,因为在乎别人的眼光,下意识把自己和他人完全隔开来。这种后天养成的“礼仪”一开始也横在她和真儿、具大英中间,幸而一个真儿是懵懂无知,一个具大英是个人精,以后的故事才得以开始。头两集我跟着李秀景讨厌尹真儿,在习惯独居的人立场,这种频频跨过你的藩篱打乱你生活节奏的人实在太可恶了!都市和网络越把我们的私人空间压迫,我们就越珍惜自己的各种小自由,不曾想这种种划分常常是可笑而且没有人情味的。李秀景原本躲在一个人的世界里自得其乐,浅薄地为身边每个人下定义贴标签,不打算去和任何人深交,觉得谁都可恶谁也不欠谁。可是如果生气了委屈了,家里太远不能回,一个大学时期的成了家的朋友在旁,这个朋友家里又有要服侍公公婆婆儿子老公,这么一来简单的个人情感宣泄也变得复杂,尤其在女主不可以一个人去饭店的观念里。如果没有深交,具大英就只能是那个邋里邋遢的无业游民啊,真儿就是一个连自己都照顾不好见谁都恨不得把心掏给他的傻大姐,好友公司里的三个同事就各有各猥琐啊——不得不说戏的开头真的很妙,简直是韩版的傲慢与偏见。
在被两位邻居照顾过、对不起过人家欠过人家人情以后,李秀景不得已和他们熟悉起来,由一开始的恶言恶语到一起蹭饭吃,最后变成大姐姐照顾小妹妹,具大英荣升男朋友级别。她的人际圈似乎豁开了一个口子,于是真儿具大英进来了,金律师事务长也进来了。这得多麻烦啊,原本她估计会想。熟悉意味着要照顾对方的感受,在唯恐照顾自己都照顾不来的独居人士居然已经要开始对身边人负责了!这期间吃饭是增进友谊的主要手段,一来生二回熟,她没时间想这一切变化,这个由自己到其他人的过渡阶段欢快地过去了。
我最想说的是金律师。十三集开篇,金律师和李秀景一起走回家,背景音乐很轻柔,如果没记错这是这部剧里金屁眼第一次不是以一个逗逼出场,感叹啊这个人终于正常了一些。他的情感转变,从斤斤计较自己得失到放手一搏,也很深情动人。一部连续剧的生命在于展示人物的复杂性,毕竟生活里没有人是纯吊丝的,纯吊丝也有爱人的时候,所以原本只把金律师当一个逗逼看,看到这一集突然明白编剧的苦心。从单面到多面其实就是我们认识一个人的过程。尤其在难以建立长久关系的城市里。这和先前看的《浪漫3》也相似,同样是探讨都市里的人际关系,女主也是个很傻很天真的人精,原本对同事简直是冷漠,但突然某天就开窍了,因为有人对她说“不要你负责,只要你需要的时候陪在身边”。人与人之间原本就这么简单。我发现我身边有很多像金律师这样的人,总是很逗,演技不好又偏要掩饰,最后就恨不得以一个“犯众憎”的面貌出现在人前,最后一个豁口打开后就刷的一下恢复了本性,那好简直让你心生愧疚。观众一集集看到金律师的真面目,编剧在利用我们的“偏见”;金律师一集集认识李秀景,编剧也在描述他的“偏见”。十年去爱一个人这种事只能发生在金律师身上,“偏见”作祟,爱上一个没有接触过的学生时代的女神。后来重遇李秀景,看到这个风光不再受了委屈只能偷偷嚼巧克力棒的曾经的暗恋对象,也有鄙夷过自己的眼光。但当他的迷恋对象终于也不再是一个平面图,他却比十年前更喜欢她,这种感情也让人动容。
只能说剧里每个人都可爱,却是要一集一集来挖掘的。编剧在一开始没有迎合观众刻画一个人见人爱的主角做得太好!一见钟情这种事情在李秀景二十岁的时候可能有,但三十岁的李秀景却只能从偏见开始认识他人,幸得有实物作媒介让故事变成了故事。最后要和这部戏说拜拜了,虽然一星期一集等得很是煎熬,却从没厌烦。p.s.已把心仪的食物截下,供以后去韩国参考。
3 ) 加上短评里写不下的
觉得不错的重要一点是女主人设离婚女,整整16集貌似只有回忆女主大学情史时提到了前夫,不到5秒的镜头,还没看见脸。不赘述离婚的原因,这和其他剧或深或浅的挖掘童年创伤之类的相比太酷了。
女主工作不顺,被上司虐,女主好朋友没各种心灵鸡汤她,而是第一时间想到同在一间办公室的丈夫会更惨随即眼湿,这才是正常人该有的反应。
后来不堪重压离职直到复职期间的无业游民经历也够写实。空出来的职位不过就是律师楼助理级别,还不少法硕申请。找其他工作碰壁,想到考公务猿方便养老,结果书店员工告知不少大学准入生也都在复习。各种现实原因让女主在男二boss提出复职offer时不做二想便答应了。
说到男二,当年"告白"女主不成就下决心准备资格考试,在图书馆背书那儿想到好多考研同学。。。细微表情挺有戏的
办公室/ 事务所另一位律师。。。让人无法忽略的配角。。。都说了,她的一颦一笑,啊。。。。。。两个目标猎取失败后她决定不节食放开胃口的时候说,我之前100kg,减下肥之后好多人夸我漂亮我就相信了,结果不是真的。应该很多胖女人都像她之前那么相信的。但是最近艺能大势李国珠在别人夸她面容姣好减肥的话一定美的时候说,算了我知道自己脸,整个人瘦了也不会怎样^o^
从地方来的女主妈妈在去熟人婚宴前一天翻女主衣柜试衣服那儿有奇怪共鸣。。。
男主不必多讲,笑时配那个"叮"一声的音效,无敌。眼色一百段。不喜欢女二那种无限乐观又嫩出水的zzang zzang girl非要和女主发展年上恋也不是一般男人能理解的。
女主的狗也不简单。自带回窝关门技能太炫酷。女主朋友家上幼儿园的熊孩子竟然要跟小狗争女二的宠爱,钻怀里在胸前蹭啊蹭的小猥琐,也是醉了。。。
出现的吃的也不分贵贱原国籍的对待,挺好的。
结尾的诗多数人都表示impressive. 因为住在清潭洞对韩国的诗也不陌生。朴素的语言,表达出的,有的不知所谓,有的催人泪下。这里出现的够戳泪点。
"把陷入困境的人生当作饭一样咀嚼,反正人生都是要由你自己来消化的。"
4 ) 一起吃饭吧
作为资深吃货,听到吃字的第一反应,就是兴奋,完全抑制不住的欢乐神经开始在脑中荡漾。再加上TVN惯用的小清新手法,完全就被捕获了。
每个国度都是美食的国度。即使是被长期认定为泡菜国的国家也不例外。
单身的人们生活单调,除了要好好节俭过日子,努力工作,偶尔聚会以外,真的没有其他更为出彩的活动,但是吃,这种人生中的重要事情,便成了生活的关键。
食物,作为动植物失去自己生命而换来的生命给养,神圣而充满意义。经过每一个精心而烹饪的食物,里面不仅由食材还有感情。每一份食物都是生活和艺术,所以世界上没有随随便便的食物。
吃海鲜锅时,李秀景唆螃蟹的样子,看到就会咽口水;奇特的红豆刀削面,甜甜的滋味,充满诱惑;火锅吃完后,再做成炒饭,让人很想尝试。
即使是拍成了电视剧,也没有办法将吃货的形象真正高大上起来,不过那又如何?对于吃货来说,吃就够了。
虽然电视剧拍摄的意义、角度完全不同,但是每次看的时候还是会想到《深夜食堂》,吃,瞬间就变成了生活,充满艰辛却满是幸福。
原来世界上有一件事,可以跨越种族、性别、年龄,额,甚至,身高,以及一切无聊的,有聊的东西,就是吃饭。
我们,一起吃饭吧。当这句话说出来的时候,这么多么样的信任与欢喜。
PS.吃盼的博客,只照空盘,来表现美味的理念,真是赞赞!
5 ) 生活就是部队锅
请允许我赞叹一句:TvN真是良心电视台啊!自《请回答1994》和《请回答1997》开始,TvN一直努力突破着韩剧传统的套路。虽然我一直在置疑棒子国拍美食剧的能力(主要是纠结他们那匮乏的食材),但不得不说,他们还真的是不负众望,以各种泡菜和酱料烹制出了一锅属于夜晚的美味。(为毛是夜晚?因为哀家都是在深夜看的!)所谓深度自虐,不过如此。。。
作为美食爱好者和美食剧忠实观众,哀家觉得此剧挺用心啊。首先地,它在以美食为题材的同时好好讲了单身群体的故事且撇开了韩剧传统套路(当然我个人认为近两年的韩剧都有此突破):女主是30+疑心病重的离婚女,遇到压力就以吃来解决;男主成天睡在猪圈里,欠着债,只有出去见客户才把自己倒持的人模人样,把人家干洗店当自家更衣室;至于女配,其身份设定得很矛盾啊,简直是此前韩剧女主和女配的综合体:白富美+落难凤凰+心眼儿好得不得了还正能量的无穷尽。这不太正常的电视剧人设深得我心,本来嘛,生活里哪儿来那么多灰姑娘,高富帅和真心人那。其次地,这三个人偏偏成了邻居,没事儿就凑在一起胡吃海塞,看得减肥的哀家这叫一个闹心啊。第一季上来那个海鲜锅,连我一个对螃蟹无感的人都狂咽口水,别说女主长挺好看还吃得那么销魂!男主吃盼君,资深吃货,擅长讲解各路美食的终极奥义,那听到错误美食解析的短暂凝滞,和孤独的美食家井之头sang肚子饿的表情简直有异曲同工之妙。我决定以后吃烤肉也顺便烤点儿辣白菜,这种辣白菜裹着牛肉的吃饭真的看起来好香啊==
作为外卖协会忠实会员,女三号吴度妍律师简直是太尼玛奇葩的存在了(请原谅我的不文明,她尊的长得太抢镜了==)。虽说韩国的喜剧常常长得很有个性的角色,但是个性到如此令人深刻的真的是不多见,用他们国家网友的话来说:真的是长得像河豚一样的律师,这么精准的形容哀家一时都想不出!这位吴律师自信心强大得简直可以上天入地,特别是那种纯真的自恋情怀,那种以为全天下男人都爱她的无压力感,在前15集里展露的一览无遗。凡事都有BUT, 为什么我得可劲儿夸TvN呢?它不仅让真正的高富帅十年暗恋无果,也给了wuli吴律师一场真心的告白:我不是不知道我长得丑,我只是为了好看一点一直在努力!我容易吗我!那河豚一样的小嘴儿一边吸着意大利面一边流着眼泪晕黑眼线的场景,哀家忘不掉啊!
当然,这部戏也没好到每样都夸,比如说这匪夷所思设置的犯罪环节在我看来真的恨不必要。(主要是受不了真罪犯是个帅哥and复仇小哥长得跟潘玮柏似的其实还是个老实巴交孩子的情节)BUT, 我喜欢这部戏里那样真实的生活:生活怎么可能没烦恼,只是对吃货来说,吃顿好吃的可以暂时忘掉罢了。
本剧的最后一集《请回答》系列里的李日花操着釜山方言再度出场,她开的汤饭店的墙上挂着一首诗,简直像《请回答》里一样让人想说:“妈蛋!编剧怎么知道我的心事!”
饭-----献给每一个你
献给因为孤单吃很多饭的你
献给因为厌倦睡很多觉的你
献给因为悲伤哭得很多的你
把陷入困境的心当作饭一样咀嚼
反正人生都是要由你自己来消化的
对于在异乡和异国度过几年日子的我来说,每句话都真实得让人难过。因为孤单,所以总有多出来不得不第二天继续吃的饭菜;因为有时差,所以不得不面对早睡的亲友和总是黑得很晚无法入睡的夜晚;因为悲伤,所以一边流着眼泪看书一边啃巧克力;人生真的犹如部队锅,有热辣的窘境,也有芝士的香气。所以特别谢谢那些年做过我饭搭子的你们,没有比吃饭更值得盼望的事情,也没有比和你们吃饭更开心的事情。(文风貌似转变的有点儿快==)
找个好日子,一起吃饭吧~
6 ) 献给抚慰我饥饿的胃的你
在种种吐槽姐姐和具大英的恋情的不甘中,终于还是结局了,傲娇又毒舌的金律师在编剧的敷衍下对偶遇的吃饭一点也不好看的女人展开了行动,长得像河豚一样可爱的吴律师又开始减肥了,姐姐的大婶朋友也定期去哭诉事务长老公的不靠谱,吃饭三人组又开始一起行动了或许以后还会加上那个神经质的快递小哥。
平淡的生活,除了两位不被我和桔子看好的恋情以外,一切又回复了正规,温暖的行进下去了。由吃饭开始,也由吃饭结束了。
以为出于对姐姐和具大英恋情的不满,结尾会让我相当失望,却被结尾一首小诗神奇的抚慰了。
“献给因为孤单吃很多饭的你
献给因为厌倦睡很多觉的你
献给因为悲伤哭得很多的你
我写下
把陷入困境的心当作饭一样咀嚼
反正人生都是要由你自己来消化的”
到底为什么追这剧?第一集的食物看起来实在是很诱人,隔壁新搬来的年轻邻居姑娘乐观开朗到太喜欢,一个人住在单间公寓的生活每天为食物伤脑筋的模样太熟悉。
这剧有一种日剧式的生活气息,没有酷帅狂霸叼炸天的男主角,没有娇俏可爱呆萌诱人的女主角,有一个最初认识时候会觉得沾染一些市侩气息的保险王,有一个在事业生活均不成功的离异妇女,一个破产的乐观富家女,一个闷骚傲娇暗恋十年不曾说出口的小律师。
用食物串联起来的故事,满是热气腾腾的印象。有的食物适合开心时候吃,有的食物适合伤心时候吃,有的食物适合在半夜吃,有的食物适合在雨天吃。世上的食物有这么多种,但是大部分都是适合和人一起吃,适合一个人吃的食物,少之又少。
于是,嘿,新认识的邻居,一起吃饭吧。
等到成年,才发现,有一个能一起吃饭的朋友是一件难得的事情。就像最开始姐姐打电话给大婶朋友,她永远都在忙碌家庭琐事,孩子,家务,早餐午餐晚餐。一年数起来那么长,有365天,其实当成年后,连抽空一两天都是难事。偶尔的假期,想休息想独处想睡懒觉想完成其他事情。
我自己本身对食物没有特别大的执念,从来都是抱着填饱的念头,也没有好的品味食物的舌头。但看到美好的食物也会觉得很温暖,觉得能和喜欢的人在一起吃饭也是一件很开心的事情。
其实这不是评论,是感谢在周六坐车穿越了大半个重庆来为我煮饭的你,非常非常开心。我想象着你被堵在路上,在公交车上睡着了,头慢慢偏向玻璃那一边的时刻,就觉得,好幸福,
献给抚慰了我饥饿的胃的你,感谢你这么多年来对我的包容和喜爱。
以后,也常常一起吃饭吧。
哇哦,对于一个吃货来说,还有比美食与爱情同在更美好的剧了吗!
看的时候嘴完全停不下来,每个人的吃相都太赞。电影可以一个人看,吃东西一定不能一个人啊
饿
大结局不想看了,因为不想看到我们金屁眼最后还是老光棍的样子。
五郎总是一个人吃饭,总是边吃边产生各种心理活动;这几个人总是合伙吃饭,吃饭的时候一句话都不说,只是发出各种满足的呻吟。区别就在于,一个人吃饭没有人跟你抢,一群人吃饭,等你发表完感叹,饭菜也就所剩无几了……
献给因为孤单吃很多饭的你,献给因为厌倦睡很多觉的你,献给因为悲伤哭得很多的你。把陷入困境的心当作饭一样咀嚼,反正人生都是要由你自己来消化的。
1我只是来看吃饭的你踏马吃饭镜头那么少几个意思?2韩国美食也太寒碜了吧加了镜头滤镜依然很让人心疼3女主长一张假脸就罢了,为毛吃的也那么假,你踏马根本就没咽过食物OK?吞了一大口piaji咽下去了当谁不知道你咽的空气呢?不想吃就别来拍啊。最难看的美食剧
“献给因为孤单吃很多饭的你,献给因为厌倦睡很多觉的你,献给因为悲伤流好多泪的你。把陷入困境的心当作饭一样咀嚼,反正人生都是要由你自己来消化的”。还是不变的恋爱配方,熟悉的少女味道,泡菜剧从未更名。
140316凌晨看完~太好看了TT 不舍得看完!!!
女主很美,剧情比较轻松~
深夜治愈。不要再虐男二啦~ 小女孩挺漂亮的,服装不错,养眼呐
美味~
太好吃了 (๑•̀ㅂ•́)و✧!!!!!
好想都吃一遍!!!!!!
看的时候给我带来了安慰,当时我真是糟糕透了。希望再也不要过那样的日子了,但谁知道呢。
有良心的TVN..看的很轻松,p.s.尹斗俊好像李天熙,昨天刚看完李的今天来看这部觉得我自己在精分....
意外的好看,大英太帅气太正直太可爱了!女二妹子好像倪妮。对于一个人的单身生活,有很真实有乐观的展示,令人忍俊不禁。当然更馋人的是美食。金律师表白的戏很感人,可惜这条注定伤心的感情线只是来做配的。女主经常只嚼不咽,明显是假吃哇怪不得那么瘦。她的狗狗好可爱~~
奇怪的萌点,搞笑的演员们
虽然不是很讲究吃的人 但单身的人没办法去找맛집的心情简直要加个10086 每天早上上班看到路边小摊上豆浆第二杯半价都感慨单身狗连花钱都要比别人多 跪求此剧后面莫要狗血起来
哈哈第一集最后一分钟真是。。。感觉在很好看和很无聊之间摇摆,编剧要猴住啊。。。李秀景感觉长的不一样了。不过那个招牌声音真是。。- -