银魂真人版

尬＞＞＞喜

1.五毛特效密集，哥斯拉山寨油腻风，河底鱼怪油油的，红樱触手油油的，夜晚的街道宛如纸壳，春雨的飞船出现了一秒，最出戏的是天!人!们!只是戴了个毛绒头套吧毛绒头套，整天寻衅滋事是因为头套里闷的难受吧，恩我看着也很难受..

2.服饰，很还原原著，可能是整体颜色偏亮，看着有一丝丝违和，关键是全出自立白之手，太干净了，银时一吊儿郎当子弟整天穿一白如雪的衣裳，emm..铁子兄妹俩整天打铁噼里啪啦的工匠衣服干干净净，emm..再说土方战斗一番后，衣服上突然血污满满，那感觉，emm..你倒是吧怎么粘上血滚上泥的镜头拍!出!来!啊!

3.分镜，磕磕绊绊，有一种漫画镜头连播的感觉，细节描写没有，心理描写没有，推进靠嘴炮，精彩镜头秒泄，中二镜头倒嗨起来，敌人为毛会化作樱花，银时高杉为毛在樱花下凝视，因为这是日本电影呀日本

4.演员，表演最佳颁给女权主义者，外型与漫画差很多，但表演不尬，浓浓喜感，5分!

女性中表演没有特别出彩的，来岛又子的装扮非常可爱，4分!

万事屋三人组表演不咸不淡，银时总在刻意而用力地挖鼻屎挖耳朵，仿佛要告诉所有人“我的设定就是挖鼻屎挖耳朵喔”，漫不经心和帅气认真的巨大反差不是很突出。新八长着一张可爱的脸，做着全剧最用力过猛的表演，强行强行强行..加上铁子哥哥的强行嘴炮，新八从眼睛君+正常人+吐槽精的设定变成了精分帝+惹祸精+搞笑的，更不招人喜欢了。神乐微胖，个人觉得还好，可爱的一面还不够可爱，躲枪的一段表现得非常不错，全体3分!

酱油组阿不真选组，3个没头没尾的搞笑角色，2分

阿妙，一张正剧脸却跑来演漫画，平日笑里藏刀的笑容没有演绎出来，2分

光荣的1分就交给

冈田似藏，一个所有行动的源动力都是“人剑合一”的强行反派，一个所有行动的源动力其实是“清除晋助大人的前任”的小婊砸，不知他心中到底是心无旁骛地追求剑更重要，还是心无旁骛地追求晋助更重要，于是乎有了“成为守卫晋助大人的一把剑”。你赢了（最后的机甲形态丑到不认识好吗）

晋助大人，一个充电三小时，通话五分钟的伪boss，一个邪魅眼神靠紫色美瞳特效传递的伪cosplay，气场很弱，不似反派，似一个被反派囚禁起来的丧美娘，剧情强行改动至晋助和干完二十辆飞船的银时干，还输了，输完还跑，哈哈哈哈哈mmp

铁子，一个前半程感叹她的美貌，后半程，感叹她的无情的红颜祸水，坑银时坑假发坑伊丽莎白坑神乐坑新八坑局长（局长不知是死是活）坑副长坑总悟坑亲哥的绝世美女子。最后象征性的赐给死前才发现自己是妹控的哥哥一滴眼泪和划破夜空的尖叫，说她是真boss我是信的，比晋助之流强太多

假发，被一个d级猪妖困了5分钟之久

5.松阳老师，我想知道谁演了您

一开始听说《银魂》真人化改编的消息时，很多人是拒绝的。但在大银幕上看到演员们努力地吐槽、挖鼻孔，穿着奇怪的道具说着奇怪的话，我突然觉得这种担心是多余的。毕竟，在这场大型Cosplay中，他们连内心也进入了状态。

动画版第一集的标题是「你们这群混蛋！！就这样还能叫"银魂"吗！」从电影院出来后，大概每个人都会有自己的答案。

　　在《银魂》公布真人化改编后，粉丝们第一时间发出了“无理无理”的声音，但随着公布导演、演员、定妆照直到影片上线，支持的声音越来越多。目前，日本票房已突破35亿日元（来源：@gintama_film/Twitter，8月20日），可以说是不错的成绩。国内首日票房2333万（一个奇妙的数字，来源：看电影，9月1日），相较同样日本引进的影片《你的名字》3000万和《寄生兽》930万，处于中等水平。口碑上无论是日本还是国内，目前均呈现两极分化的状态，爱的人在三刷，不爱的半路退场。

　　到底这个过程中发生了什么？号称不可能被改编的《银魂》究竟做了什么？

银魂不可能被改编

　　《银魂》作为一部经典搞笑热血少年漫画，对比其他作品而言，想要搬上大荧幕存在着一定难度。

　　首先，《银魂》充斥着少儿不宜、粗俗的梗。真人化公布时，有人第一反应就是难道要在电影院看到“前列腺刹车”了吗？！再比如银魂中经典的阿姆斯特朗回旋加速喷气式阿姆斯特朗炮，甚至“银魂”这个名字也是源自于“金玉”（日文中睾丸的俗称）这个谐音梗。

▲ 哦卡桑看了会哭的哦~

▲ 为小将默哀一秒……

　　同时，《银魂》的原著中，乍一看并没有什么主要情节，主要由一件件小事组成。主角们在日常中，在彼此的陪伴和影响下成长。而电影需要起承转折，例如《虫师》也是篇章式的剧情结构，主线剧情隐藏在小故事背后，在改编成电影时，选取了很多篇章的桥段，并且改编了主线剧情，使故事之间更有联系并衬托主线故事。而《银魂》的世界观设定比较复杂，幕府、武士、各种各样的外星人，看起来乱七八糟凑在一起，对于电影来说，如何让观众快速理解并且引入到剧情中是个问题。

　　另外，漫画中人物夸张的表现是《银魂》的一大特点，从二次元变为三次元，这其中如何转化和结合，粉丝是否适应，都是大家担心的问题。

▲（正常）人类难以企及的漫画表情

　　对于中国观众来说，《银魂》还存在一个语言障碍。在原著中，大量使用日文谐音梗以及日本本土梗。如“不是假发，是桂！”、猪木议员、隔壁的晚餐、JOJO真人版同步上映、鲁邦三世等。对于中国观众不熟悉文化背景则很难对笑点产生共鸣。

一部没什么内涵的大型COSPLAY

　　面对上述的诸多问题，《银魂》首先确定了忠实和重现原著的制作方向，目标用户定位为粉丝、艺人粉丝和泛二次元受众。对于粉丝对改编的抵触反应以及电影中存在的缺陷，则先在电影中自己吐槽完。例如影片一开始就直接说，这部电影估计会遭到原著粉丝超毒舌吐槽。导演在宣传时也直白表示，这个就是一个大型Cosplay大家看着开心就好。

▲ 可以说是银桑本人了。

　　定春采用了CG技术，但伊丽莎白仍然摆脱不掉玩偶装的命运，从预告片发出开始，官方就已经放出了这段电影中对伊丽莎白玩偶装的官方吐槽，果然，这个放在电影里表现起来还是太难了吧，索性就放弃变成了一个梗。

xs▲ 瞎说什么大实话……（来源：《银魂》中国定档预告片）

2.5次元的红樱篇

　　剧情上，电影改编自《银魂》中的红樱篇，这是《银魂》故事中第一个大篇章，同时经过动画、剧场版等多次改编，故事完整，展现了反派高杉晋助和银时团队的正式决裂，可以说是原著和粉丝心中的最重要的篇章。相较《银魂》的其他故事或改编新故事，红樱篇是个保险的选择。开篇引入时，则采用了《银魂》风格的无厘头人物介绍，快速给电影观众介绍人物关系。这种动画式的表现形式，也贯穿于整部电影之中。那CG感十足的蓝色天空、紫色的特效光芒、角色身上浮夸的金色闪光……这也是很多观众给差评的原因之一。不过值得一提的是，制作团队原本是按照电影特效方式制作的，但福田导演看过后，却感受到强烈的违和感，高级的场景与二次元化的人物难以结合，所以特意改成了这种动画感特效，还真的不是五毛钱……

小栗旬演银桑，谁演小栗旬?

　　在演员表现方面，别的电影都是真人毁原著，而这是一部原著毁真人的电影。小栗旬、桥本环奈和菅田将晖都展现了他们惊人的颜艺，偶像包袱这种东西从来都不存在的……有粉丝甚至称可以看一个半小时小栗旬挖鼻孔，在还原度方面可谓是达到了极高的认可度。

　　原著作者空知英秋，原定到剧组去探班，却因太羞耻了临时退缩，小栗旬则以“如果不来的话就告你在原著中画了小栗旬之助这个角色。”逼得空知英秋现身。空知还不甘心，送小栗旬画作并写上了“你现在已经是我的摇钱树坂田银时之一了，请给我8000亿日元，或者把山田优（小栗旬妻子）给我。”足见二人关系，以及空知对小栗旬的喜爱。

▲ 原著中的小栗旬之助

　　在选员方面，冈田将生、菜菜绪、长泽雅美、堂本刚等当红艺人的加入，也为电影增色不少。伊丽莎白由谁来扮演在电影宣传阶段成为了一个小彩蛋，引发了粉丝们（根据腿毛）的猜测。直到在日本电影首映当天，山田孝之穿着伊丽莎白玩偶装登场，才公布其为伊丽莎白的配音演员*。

　　* 中文片尾字幕写成了堂本刚，但仍可以看到日文字幕写的是山田孝之。毕竟堂本刚的腿毛都剃了送导演了……

如果是福田雄一，我们就放心了

　　在得知《银魂》真人版导演是福田雄一的时候，有粉丝称“放心了。”这份信任很大一部分来源于福田导演之前的作品经历。

　　福田导演非常擅长恶搞类型片，其作品气质与《银魂》十分契合。空知英秋原本没有真人化的计划，也是在看过了福田雄一的作品后才认可了电影计划。甚至表示，只有交给福田雄一才放心。

　　《勇者义彦和魔王之城》恶搞了国民RPG《勇者斗恶龙》一时成为经典之作，其中的搞笑段子被广为流传。

　　《33分侦探》一反推理剧套路，5分钟就能解决的案件，主角却一定要东拉西扯撑够33分钟（日本电视剧最低播出时间）。

　　《变态假面》则描绘了一个头戴胖次就可以获得力量拯救世界的超级英雄。（顺便一说这部电影的编剧之一是小栗旬……）

　　《天魔出动》以《捉鬼敢死队》为灵感，融入他擅长的日式恶搞，展现了一部充满日式无厘头风格的捉鬼不敢死队。

▲超级害怕鬼的除魔人天魔少爷

　　不仅如此，福田雄一在日本艺能界也有着广泛的好人缘。曾经以《黄金传说》《笑笑也无妨》以及《SMAP×SMAP》等人气综艺节目的编剧身份活跃的福田雄一，逐渐涉足电影电视剧的出演、导演和编剧等领域，也因此与多位优秀演员缔结了深厚的友谊。《银魂》参演艺人也都私交甚好，多数都与福田导演有过合作，非常熟悉对方风格。而室毅、佐藤二朗等福田组常用艺人也以大家熟悉的恶搞方式出现在影片中。

▲ 真的不是莫言……

去电影院看银魂看什么

　　《银魂》真人版可以说是非常宠粉了，从宣传到上映都忠实保持了原著的风骨，并且照顾到漫画和动画粉丝。笑点密集，突破第四面墙。对于不熟悉原著的泛二次元观众，在选梗上没有过于小圈子，比如主角不该说的话，夏亚海贼王扎克风之谷等。

　　对于演员的粉丝而言，是少数能够在大荧幕看偶像的机会，很多观众出来后满脑子都是腿腿腿腿腿。又子的腿、伊丽莎白的腿以及高杉的腿。（高杉的腿时间久到我都不好意思了阿鲁！）

　　《银魂》的搞笑外壳之下，作品透露出一种看透了世界真相的颓废感，当其他人说“啊这是爱啊。”的时候，《银魂》的人就会挖着鼻孔说：这只是动物之间的本能为了它感动的你们是八嘎吗？

　　世界什么别去管了，先一起来抓独角仙吧！

作者：西威，未来事务管理局不存在的办公室主任。平行宇宙测评组成员。老干部文化社骨干。个人信息涉密。

本文首发于微信公众平台：「不存在」（ID：non-exist-FAA），转载请联系：daily@faa2001.com

追了八年的原著党 凌晨熬夜看完的 真的觉得有点失望 节奏很慢 有很多情节只有大嗓门的喊台词 最燃的bgm居然不是战斗曲而是在最尾要结束了才放 笑点是很棒的但是缺少了动画里的那种感动 所以呼应主题的时候有些生硬 万事屋演技在线 长泽雅美是最惊喜的 堂本刚的高杉有点蠢萌了只剩中二没有反派的气魄 想念子安变态的腔调 反倒是天然呆的假发帅得一比 只能说设定上是全员比较还原 但在传达主题的方面还很欠缺 镜头大特写也过多 大概是为了满足粉丝 可能三次元非原著党能更好地理解故事吧 也许是我期待值太高 总之故事讲得不生动 剪辑也有些乱不知道是不是国内版被删减了 总之远比不上剧场版动画 有点平淡了

还原度还是蛮良心，但是真的全程看的我非常尴尬十分难受了，但心疼自己跑了那么多电影院才买到的高价票硬生生撑了下来。电影票真的被炒的十分厉害。再说电影，电影没有把握好节奏，什么笑点也想往里面塞，于是剧情十分拖沓，非常的缓慢且长。特效做的简直一毛钱，我都能想象到最后红樱变成的妖怪是中间一个模具旁边几个触手，再用动画画两根会动的触手那么简单。都以银魂为卖点了，特效不能用点心吗？总之，我觉得这是一部圈钱的剧。

在海外看的，下午场，一共四个观众，全是中国人。

可能是因为年纪大了，中二病有所缓和，刚开始看的时候总是觉得有点儿尴尬。尴尬的点有三，一是特效，二是打斗戏，三是导演的风格更适合电视剧，和大荧幕不太贴合。

特效可媲美风云雄霸天下，意外增添了新的笑点。

打斗戏完全摆拍，人为设计感非常重，演员动作不够快，慢动作与停格都有点好笑。有些确实是原动画的打斗方式啦，但是放在电影里，由于演员的速度比不上动画，就会显得非常违和。

关于导演的风格，其实我非常爱勇者闯魔城系列，但是拍摄的方式太电视剧了，够不上电影的标准。

欲扬先抑完了，说说片子的最大优点，就是演员的还原度非常之高。

小栗旬，有些镜头非常帅气，完全撑起了这个角色，演技制霸。

新八和神乐，尤其提一下神乐，演的比我想象中好很多，非常可爱，连她的大屁股都非常可爱。定春是还原度最高的！！！！！！特效的钱是不是都花它身上了！！！！

真选组其实戏份不是特别多，没能完全展现出角色的魅力，但是三个主要角色也都还原度很高。十四和总悟够帅。

来岛又子真的让我惊艳了，爱上了她的颜和腿……我觉得比动画里可爱。另外她背上的线，是涂的吧？一拍到就虚化……

冈田将生很适合桂这个角色，真的太适合了。意外get到了他的帅点。

我最不满意的两个演员，就是高杉和志村妙……我知道244粉丝很多，年轻时也非常俊俏，声音很苏，但是麻烦他保养一下吧……他越长越像徐铮加曹西平了，完全经受不住大荧幕的考验，看着那个松垮垮的凹凸不平的脸，真的不想让人承认这是高杉……

至于志村妙，真的演技垫底，几场戏做作的头皮发麻，尤其还有其他演员做对比，显得更为惨烈，感觉演员没好好演。另外妙姐是温柔的暴力，英文字幕写的是tough cookie，她只演出了傻大姐似的暴力。看动画和漫画的时候，还吃的下去银妙CP，但是看真人版，希望她和局长百年好合。

哦，忘了，子役才是让人最出戏的地方。小银时傻笑加驼背，这到底演的是谁啊。

片子只适合粉丝看，不太吸引得了其他观众，大概值3.5星。

卖票的小哥听我说要看Gintama，露出了谜一样的暧昧笑容，类似于“哇哦真的有人看这个片你个小二次元”。

入场之后，红樱篇开始前的几场戏，也让我尴尬的坐立难安。

在那一瞬间，我突然意识到，原来我已经从日漫毕业了，我已经不是那个去日本玩都要买银魂周边的我了……不过从日漫毕业之后，我进入了美漫就读哈哈哈。

「銀魂」首刷，简单说一下:

导演把控能力很强，作为搞笑电影可以打高分，对日本的社会和文化有了解的会get到更多的乐趣。

说国内没删减的我保证猩猩全裸打码练剑的镜头是出现在日本大屏幕的。

意外收获:

1、松阳的配音是原配声优山寺宏一。

2、银时的女神结野主播在真人版中有出镜。

3、新吧唧的演员苏打的表演意外完美，吐槽简直满分。

4、佛祖演的萝莉控要比动画里抢戏多了啊喂！

5、菜菜绪的来岛又子福利担当，胸部以下全是腿。

残念:

1、高杉的气场明显不足，果然二次元的很难表现啊，子安大变态的声音才是矮杉的绝配。

2、桥本环奈的神乐很可爱，但是请务必让钉宫再来配个重制，没有钉宫我要死了！

3、万事屋蓝调那里只有BGM没有MADAO的演唱，银时和妙姐的情节选了剧场版的没有选TV的擦肩而过。

4、最后银时和桂两人剑指高杉经典镜头的那段剧情被导演魔改掉了，这难道不是这部里最帅的一个镜头吗？

5、没有DOES的BGM一下觉得燃不起来。

6、紫拉没有女装！